-
1 Agent Orange
Abbreviation: AO -
2 agent orange
«эйджэнт оранж» (дефолиант, содержащий высокотоксичное вещество диоксин. Применялся американцами во время войны во Вьетнаме. Распылялся над джунглями Южного Вьетнама на огромных территориях. Вызвал гибель и заболевание десятков тысяч людей, нарушение генетического кода многих жителей Вьетнама - в результате чего до сих пор рождаются мёртвые и неполноценные дети - нанёс необратимый ущерб природе многих районов страны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > agent orange
-
3 препарат орандж
Russian-English dictionary of construction > препарат орандж
-
4 оранжевое вещество
сорбент; сорбирующее вещество — sorbing agent
вещества, придающие плотность — firming agents
Русско-английский большой базовый словарь > оранжевое вещество
-
5 парообразующее вещество
-
6 разжижающее вещество
-
7 сигнальное вещество
-
8 дымообразующее вещество
Русско-английский военно-политический словарь > дымообразующее вещество
-
9 эмульгирующее вещество
Русско-английский военно-политический словарь > эмульгирующее вещество
-
10 дефолиант эйджент оранж
Ecology: agent orangeУниверсальный русско-английский словарь > дефолиант эйджент оранж
-
11 оранжевый агент
Makarov: agent orange -
12 реактив эйджент орандж
Diplomatic term: Agent OrangeУниверсальный русско-английский словарь > реактив эйджент орандж
-
13 оранжевый вещество
-
14 дефолиация
дефолиация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
defoliation
1) The drop of foliage from plants caused by herbicides such as Agent Orange, diuron, triazines, all of which interfere with photosynthesis. The use of defoliants, as in Vietnam or in jungle clearance for agriculture, can permanently destroy tropical forests. Once the tree cover is removed, the soil is subjected to erosion and precious nutrients are rapidly leached away.
2) Destroying (an area of jungle, forest, etc.) as by chemical sprays or incendiary bombs, in order to give enemy troops or guerilla forces no place of concealment.
(Source: PORT / WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефолиация
-
15 ЛСД
1) General subject: LSD (наркотик, вызывающий галлюцинации), lysergic acid diethylamide (наркотик, вызывающий галлюцинации), (нарк.) big chief3) Genetics: LSD (мощный психотропный препарат, антагонист серотонина, вызывающий даже в малых концентрациях нарушения высшей нервной деятельности), lysergic acid diethylamide (мощный психотропный препарат, антагонист серотонина, вызывающий даже в малых концентрациях нарушения высшей нервной деятельности)5) Drugs: "Blue chairs" (сленговое название наркотика), Blue barrels (сленговое название наркотика), "Golden Dragon" (нарко-сленг), (наркотик) "Orange barrels" (нарко-сленг), (наркотик) "Orange haze" (нарко-сленг), (наркотик) Orange cubes (нарко-сленг), (наркотик) "Orange wedges" (нарко-сленг), (наркотик) Owsley's acid (нарко-сленг), (наркотик) "Twenty-five" (нарко-сленг), (наркотик) Russian sickles (нарко-сленг), (наркотик) Owsley (читается как "аузли"), (сленг наркоманов) "Blotter acid", (сленг наркоманов) "Blotter cube", (сленг наркоманов) "Blind squid", "Blue cheers", "Blue heaven", "Blue microdot", "Blue mist", "Blue moons", (сленг наркоманов) Brown dots, chocolate chips, electric Kool-Aid, ghost, strawberry fields, white lightning -
16 агент оранжевый
-
17 оранжевое вещество
Универсальный русско-английский словарь > оранжевое вещество
-
18 заправлять маслом
1. fill with oil; fill with oil (refl.)смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
2. fill with oil (refl.); fill with oil3. filling with oil; filling with oil (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправлять маслом
-
19 откачать масло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > откачать масло
-
20 смазывать несколькими каплями масла
1. apply some drops of oil; apply some drops of oil (refl.)смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
2. apply some drops of oil (refl.); apply some drops of oil3. applied some drops of oil4. applying some drops of oil; applying some drops of oil (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > смазывать несколькими каплями масла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Agent Orange — Pour les articles homonymes, voir Agent orange (homonymie) et Orange. Avions militaires américains épandant au … Wikipédia en Français
Agent Orange — Agent Blue, Agent Orange, Agent White [ eɪdʒənt blu:, … ɔrɪndʒ, … waɪt; engl. agent = Mittel, blue = blau, orange = orange u. white = weiß], das; : amer. Decknamen für militärisch genutzte ↑ Entlaubungsmittel. * * * Agent Orange [ eɪdʒnt ɔrɪndʒ … Universal-Lexikon
Agent Orange — Agent Orange: «Агент Оранж» (англ. Agent Orange) название смеси дефолиантов и гербицидов синтетического происхождения Agent Orange американская панк группа. Agent Orange третий музыкальный альбом немецкой трэш группы «Sodom» … Википедия
Agent Orange — Datos generales Origen Orange, California, Estados Unidos Información artística Género(s) Punk rock … Wikipedia Español
Agent Orange — es una banda de punk de Fullerton, California. Fueron una banda de Surf Rock desde los 80 y al principio ganaron atención con su canción Bloodstains la cual escribirieron para un álbum compilatorio local. Agent Orange ha sido una gran influencia… … Enciclopedia Universal
Agent Orange — powerful defoliant used by U.S. military in the Vietnam War, attested from 1971, said to have been used from 1961; so called from the color strip on the side of the container, which distinguished it from Agent Blue, Agent White, etc., other… … Etymology dictionary
Agent Orange — noun uncount a poisonous chemical substance used by the U.S. army during the Vietnam War to destroy areas of tropical forest … Usage of the words and phrases in modern English
Agent Orange — ☆ Agent Orange n. [military code name, from the identifying color used on its containers] a highly toxic herbicide sprayed as a defoliant in chemical warfare … English World dictionary
Agent Orange — thumb|right|250px|A UH 1D helicopter from the336th Aviation Company sprays a defoliation agent on a dense jungle area in the Mekong Delta. 07/26/1969/National Archives photograph. Agent Orange is the code name for a powerful herbicide and… … Wikipedia
Agent Orange — Strukturformel von 2,4 D, einem Bestandteil von Agent Orange … Deutsch Wikipedia
Agent orange — Pour les articles homonymes, voir Agent orange (homonymie) et Orange. Avions militaires américains épandant au Viêtnam pendant l opération Ran … Wikipédia en Français
